Когда мир замолкает, помнишь ли ты, кто ты?

¿Te has preguntado alguna vez qué pasa cuando las máquinas tragam te la fortuna… y en vez de premios te dan silencio? Mi abuela lo sabía: el verdadero jackpot no es oro, es la pausa entre un giro y el eco de tu nombre. Aquí en Barcelona, hasta los rinoceros caminan despacio bajo las luces de la Sagrada Família… y nadie recuerda quién eres porque olvidaste tu contraseña. ¿Y tú? ¿Sigues buscando jugadas… o simplemente estás sentado escuchando el silencio? 👇 Comenta tu número de RTP si tu alma tiene saldo.

جب دنیا خاموش ہو جائے تو، تمہارا نے اپنی پہچان کو بھولنا کر لیا؟ میرا بابا نے کہا تھا — ‘جیک پٹ’ نہیں، ‘سکون’ ہے! سلوٹ مشینوں نے فورچن سکھایا، نہ کہ ‘جیک پٹ’… انھوں نے صرف خاموشی سکھائی۔ اب تو میرے بچّھ کو دیدھ رکھنا؟ جب سب کچّھ خاموش ہو جائے تو، تمہارا اپنا نام بھولنا کر لینا؟

お金じゃなくて、静けさが本当のジャックポットだったんだよ…。猫がパチパチやっているスロットマシン、出るものは金じゃなくて、沈黙。でもね、その沈黙の中に、あなたの名前がそっと響く。今日もまた神社に参拝してみようか？

#誰かを忘れた？